10 poèmes vides

MORE OR LESS POEMS with Jean-Marie Appriou, Carlotta Bailly-Borg, Tenzing Barshee, Cécile Bicler, Andrew Birk, Paul Collins, Pauline Curnier Jardin, Jeremy Deller, Antoine Dufeu, Adrien Guillet, Theo Hakola, Charlie Jeffery, Renaud Jerez, Florence Jung, Samy Langeraert, Mathieu Larnaudie, Quinn Latimer, James Lewis, Baptiste Mano, Gloria Maso, Steven Parrino, Pierre Paulin, Lætitia Paviani, Inès Ribas, Clément Rodzielski, Éléonore Saintagnan, Jo-ey Tang, Benjamin Valenza, Virgil Vernier, Serena Vestruci. TREIZE at abc art berlin contemporay 2013 invited by Shanaynay for upcoming exhibitions www.artberlincontemporary.com/de/program/

MORE OR LESS POEMS
with Jean-Marie Appriou, Carlotta Bailly-Borg, Tenzing Barshee, Cécile Bicler, Andrew Birk, Paul Collins, Pauline Curnier Jardin, Jeremy Deller, Antoine Dufeu, Adrien Guillet, Theo Hakola, Charlie Jeffery, Renaud Jerez, Florence Jung, Samy Langeraert, Mathieu Larnaudie, Quinn Latimer, James Lewis, Baptiste Mano, Gloria Maso, Steven Parrino, Pierre Paulin, Lætitia Paviani, Inès Ribas, Clément Rodzielski, Éléonore Saintagnan, Jo-ey Tang, Benjamin Valenza, Virgil Vernier, Serena Vestruci.
TREIZE at abc art berlin contemporay 2013
invited by Shanaynay for upcoming exhibitions
www.artberlincontemporary.com/de/program/

Ok Gallien laisse tomber j’arrive à ryen.
Pas aujourd’hui, aranje peut-ètr, ayeur.
Anfen, brèf débrouille-Adadezè.

Feuilles Gallien Ok, la plwi était attendue, je n’ai ryen trouvé.
Qui se démode aujourd’hui grèn peut-ètr ayeur …
Anfen, brèf, faire vous-même.

La plwi EST Gallien ok. J’espère k … Je n’ai ryen trouvé.
Les grèn d’aujourd’hui sont peut-ètr ayeur.
Anfen, brèf, faire vous-même.

Plwi, jète Gallien ok,
Espoir : pa jwenn.
Aujourd’hui, et peut-ètr avèlabl des èspès.
Eh bien, de tout façon … Je le Fais toi-même.

La plwi était ok avec moi Gallien.
J’espère k ki … vous trouverez kèlk te chwazi yo.
Aujourd’hui, peut-ètr en d’Autres lyeu … grèn.
En Tout Sèrtifikasyon, ÇA m ‘troubles.

La plwi avait … un ok … mon Gallien.
J’espère Juste k vous trouvez kèlk te chwazi, yon
Aujourd’hui … peut-ètr ayeur … grèn leçons.
Kwa qu’il en swa, vous vous trouvez dans votre tèt.

Plwi. Gallien été avec moi.
J’espère k vous trouverez exactement CE k vous … kèlk te chwazi yo.
Aujourd’hui … peut-ètr dans d’Autres endroits … et les grèn de la leçon.
Kwa qu’il en swa, vous èt avec vous.

Plwi. Gallien. Avec moi nouritur.
J’espère k vous trouverez exactement … CE kèlk te chwazi yo.
Dans d’Autres endroits aujourd’hui … fèbl odeur … grenn jaden leçon.
Kwa qu’il en swa, vous … vous … ekran trouvé!

Plwi. Gallien. Avec moi nouritur.
J’espère k … k vous obtenez exactement CE k … kèlk te chwazi yo.
Dans d’Autres endroits aujourd’hui, peu d’odeur … grenn jaden leçon.
Peu importe k CE swa au Québec, vous, vous èt mintnan.

Plwi. Gallien. Vyand.
CE k je souèt … Juste … kèlk te chwazi yo.
Et Puis la leçon, d’ayeur,
aujourd’hui, ryen,
Ni sous l’odeur,
Ni au Québec – peu importe –
N’est présent.